Drove to Mbour to have a mass at the local church. We also got to see a class in session. There were 46 children in a tiny classroom, approx. 35 degrees celsius and one of the smaller kids weed on the floor but they just kept on going on with the lesson! Super! Oh, and a guy asked me if I had a husband and when I said no, he looked at me and I could tell he was thinking something along the lines of “what the hell is wrong with her?” So then he said if I like black man I could marry him. How kind;)
Ajettiin Mbour-nimiseen kylään seuraamaan paikallista messua. Päästiin myös seuraamaan luokkahuoneeseen opetusta. Pikkuriikkisessä luokassa oli 46 lasta, noin 35 astetta kuuma ja yks pienimmistä pissas lattialle mutta opetus pysy käynnissä! Hommat jatku! Täällä valitetaan ku pulpetit on huonot, on joko liian kylmä tai kuuma, pahaa ruokaa, liikaa läksyy….HUH!
Ai niin, ja yks mies kysy multa onko mulla aviomiestä, ja kun sanoin ei, hän katsoi minua ja pystyin näkemään hänen kasvoiltaan “mikä tossa muijassa on vialla”-tyyppisen ilmeen. No sit se sano et jos tykkään mustasta miehestä voisin mennä hänen kanssaan naimisiin. Kuinka kilttiä ;)
Muuten tuo poika tuossa kuvassa, sillä oli päässä iso avohaava ja koko messun ajan se istui mun edessä, ja kärpäset hyrräs siinä haavassa. Teki pahaa, teki mieli putsata se ja laittaa joku hattu sen päähän…kauheinta on se kun tuntee olevansa täysin avuton kun ei voi tehdä mitään…
kuvat/pictures by Sami Joensuu www.scoundrelsam.com
In the morning we hopped on camels and did a tour of the dunes with them. Awesome! I also played sandball with the most adorable little boy! (picture below) We left the desert and headed to the most touristy place we’ve been to so far. Our afternoon was not scheduled so we just hung out by the pool, had dinner and went to bed.
Päästiin dromedaariajelulle aamulla! Vaellettiin pitkiin hiekkadyynejä, en kestä miten siistiä! Vatsalihastreeni parhaimmillaan :) Pelasin myös aavikkojalkapalloo maailman sulosimman pojan kanssa! (kuva alhaalla) Sit lähettiin ajelemaan taas. Saavuttiin turistimaisimpaan mestaan tähän mennessä. Iltapäivällä ei ollut ohjelmaa joten hengailtiin altaalla ja minä luin kirjaa.
Day four is one of the most exciting so far! We arrived in the middle of the desert around 5 and had a feast of good food and company. After eating we headed to our camp, that had a load of tents for us to sleep in (video below). We gathered around the camp fire and sang a bunch of songs under the Senegalese sky (video below). So serene and calm. A beautiful moment in my life. Slept in a tent and probably had the best sleep since we got here:)
Päivä neljä on ehkä jännin tähän mennessä! Saavuttiin keskelle aavikkoa viiden aikaan ja syötiin kunnon erämaa-ateria hyvässä seurassa. Syönnin jälkeen lähdettiin takas teltoille missä nukuttiin (majoitusesittely alla). Keräännyttiin leirinuotion ympärille ja laulettiin Senegalin taivaan alla paikallisten kanssa (videopätkä alla). Tyyntä ja harmonista. Upea hetki elämässäni, jonka toivon kantavani hautaan asti. Nukuin teltassa parhaat unet mitä tähän asti täällä.
Woke up at 2 am to a high fever and had to go puke 3 times :( puking is the most horrific thing in the world! So my night pretty much went in the lines of puking, putting loads of clothes on and then taking them all off..in the morning I felt better but when we got on the bus, we had to stop immediately for me to vomit on the side of the road again. Luckily we have a bunch of nurses in our group, so they taught me a trick where you put a lump of salt underneath ur tonque. It helped the nausea! Was feverish all day so slept through most of it. It was a heat stroke!
Heräsin kahdelta yöllä kovaan kuumeeseen ja piti juosta vessaan 3 kertaa yrjöömään. Great! Oksentaminen on hirveintä maailmassa! Yö menikin sit siinä ku oksasin, laitoin kauheen määrän vaatteita päälle, ja sit riisuin ne taas pois. Aamulla olo oli kohentunu mut heti ku ajeltiin bussilla seuraavaan kohteeseen, piti vetää sivuun et pääsin taas heittämään pitkää sylkee:( Onneks meidän porukassa oli sairaanhoitajia, ja ne opetti mulle sellasen kikan et ku laittaa suolakiteen kielen alle, tulee parempi olo, ja niin tuliki! Kuumeisissa tunnelmissa meni koko loppupäivä, joten ei kauheesti raportoitavaa…Se oli auringonpistos! OHO!
Pictures By/Kuvat Sami Joensuu www.scoundrelsam.com
We headed towards two villages to see what life was like there..I’ll tell you one thing, you really start to appreciate the value of water. The heat was unbearable, and their nearest well was 7km away and that didn’t even work..but the attitude the villagers had was amazing..they truly are fighter’s. They don’t have time to worry about little unimportant stuff, they think of where can they get the next bowl of rice for their baby. We also went to a health care center, it was heart braking to see children who suffer from malnutrition. It’s something you just don’t see at home. And especially spending 3 weeks in the Usa just before I came here, where obesity is part of everyday life among children, it makes no sense…the world is a weird place.
Lähdettiin kohti kahta kylää katsomaan millaista elämä niissä on..Voin kertoa, että veden arvostus nousi aivan sfääreihin! Kuumuus oli jotain ihan käsittämätöntä, ja kyläläisten kaivo oli 7km päässä, eikä sekään kunnolla toiminu! Mutta pakko sanoa, että asukkaiden asenne oli uskomaton, ne on taistelijoita. Ei niillä ole aikaa murehtia pienistä epätärkeistä asioista, ajatukset pyörii lähinnä sen ympärillä mistä saa seuraavan kipon riisiä jotta lapsi saa syödäkseen. Piipahdettiin iltapäivällä terveysmajassa, sydäntä särki nähdä lapsia jotka kärsii aliravitsemuksesta. Ei sitä vaan näe kotona. Varsinkin kun vietin kolme viikkoa Usa:ssa just ennen kun tulin tänne, missä ylipaino on täysin osana ihmisten arkea..ei mitään järkeä. Maailma on kummallinen paikka.
Pictures be/Kuvat Sami Joensuu www.scoundrelsam.com
We climbed into the bus and headed towards Ndioum. We got stuck in a traffic clump and immediately 600 people swarm around ur car trying to sell you stuff for example brooms, glass bowls and what not. I saw a man brushing his teeth with a stick while he was driving. Had lunch in St. Louise and stopped at a christian church. Saw some adorable children and I fell in love with baby Djumi.
Kiivettiin bussiin ja lähdettiin kohti Ndioumia. Jäätiin ruuhkaan ja välittömästi 600 ihmistä piiritti autoa koittaen myydä kaikkea taivaan ja maan välillä, mm.luutia ja lasiesineitä. Näin miehen joka putsasi hampaitaa kepillä samalla kun ajoi autoa…Syötiin lounasta St. Louisessa ja pysähdyttiin paikallisessa kirkossa, pihalla oli maailman suloisimpia lapsia ja rakastuin vauvaan nimeltä Djumi.
Kuvat/Pictures by Sami Joensuu www.scoundrelsam.com
